In this episode of “Protecting the Planet,” CBS News senior environmental correspondent Ben Tracy explores how animals are being affected by climate change and human-created pollution in their habitats.